Sky News and the Nekton Foundation broadcast the first live news bulletin from beneath the waves in the Indian Ocean.